• Retour de Whitehorse....snif! (02/06/2011 publié dans : Whitehorse 2011 2eme saison! )
    Mardi 24 mai Après une merveilleuse "fin de semaine" de 3 jours riche en aventures et en rencontres ..... Nous nous retrouvons tous pour une soirée à l'école Vannier: on s'habille chic! (on ...
  • SHS LAC exchange 2009 unofficial video (27/05/2011 )
  • Comme un petit gout de deja vu (23/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Bonjour a tous! Les annees passent et etrangement se ressemblent. Il y a presque un an jour pour jour, j etais assis devant le meme ordinateur, pour ecrire le meme message. Le volcan Islandais au ...
  • La note gastronomique (22/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Bonjour à tous, En bons francais que nous sommes, nous n'allions pas rester deux semaines sans vous parler de nourriture! On a deja beacoup ecrit sur le fait qu'on mangeait souvent et beaucoup, ...
  • Camping au lac Kusawa (21/05/2011 publié dans : Whitehorse 2011 2eme saison! )
    Mercredi 18 mai Nous sommes reçus dans une école qui accueille des enfants de la communauté "Première nation" (= peuple autochtone) : ils y apprennent, en plus des autres matières, la langue et la ...
  • Petit rappel (20/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Bonjour à tous! Juste un petit rappel concernant les articles. Ils m'arrivent avec un peu (beaucoup) de décalage, mais sont publiés pour le respect de la chronologie dans l'ordre de leur ...
  • Rideau Hall (19/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Cela fait maintenant une semaine que nous sommes arrivés à Ottawa, mais aujourd’hui comme depuis le début de la semaine le beau temps n’est pas au rendez-vous. C’est pourquoi les activités de la ...
  • De retour de l'Alaska..... (18/05/2011 publié dans : Whitehorse 2011 2eme saison! )
    Lundi 16 Mai Nous partons en bus pour Skagway: c'est en Alaska, donc aux USA..... En cours de route, nous nous arrétons dans le plus petit désert du monde à Carcross! Nous quittons temporairement ...
  • EPS (17/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Après avoir vu une heure de danses modernes et classiques d’une grâce impressionnante, nous sommes allés nous changer pour nous préparer à une heure de sport . Nous avons commencé par faire des ...
  • Cours de danse a Canterbury (17/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Ce fut une journée très artistique, à l’image de l’école. Nous avons eu la chance de pourvoir participer à un cours de danse moderne et à un autre de danse classique. Pour la danse moderne, le ...
  • Sydenham 16/05/2011 (16/05/2011 )
    Bonjour oyonnaxiens , bonjour oyonnaxiennes . Sydenham est un village exceptionnel. Làmbiance au lycée est geniale , tout le monde se connait bien , on a été tres bien integré . Ce week end , ...
  • Visite du parlement (bis) (16/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Après un week end passé dans nos familles, calme pour certains, plus mouvementé pour les autres, nous nous sommes tous retrouves à 9h00 pour entamer notre première journée de la semaine. Le ...
  • Premier week-end au Canada (15/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Le week end s’annonce plutôt bien : grasse matinée en vue (tout le monde en a bien besoin je pense). Au menu du petit déjeuné, pancakes aux pépites de chocolat avec un léger coulis de sirop ...
  • Il se met à faire beau à Whitehorse! (15/05/2011 publié dans : Whitehorse 2011 2eme saison! )
    Jeudi 12 mai Une journée passée dans les écoles à suivre les cours avec les correspondants: on découvre le système éducatif au Yukon et tout le monde s"accorde pour dire qu'il diffère beaucoup du ...
  • Vendredi 13 (14/05/2011 publié dans : Sydenham 2011 )
    Sports et jeux ont permis de faire connaissance.
  • Apollo Music Show (13/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Le lendemain et le surlendemain de notre arrivée à l’école Canterbury, donc les jeudi 12 et Vendredi 13 Mai, un spectacle avait lieu dans l’auditorium de l’école. Tous les musiciens, plus d’une ...
  • voyage à Sydenham (12/05/2011 publié dans : Sydenham 2011 )
    Nous sommes arrivés à destination hier. Tous élèves ont trouvé leur correspondant. Ce matin, ils ont assisté aux cours. Ils ont visité le village et l'établissement. Tout le monde va bien. A bientôt.
  • Premier jour à Whitehorse! (12/05/2011 publié dans : Whitehorse 2011 2eme saison! )
    Après le bonheur de retrouver les Yukonnais hier, nous avons la surprise de retrouver la neige aujourd'hui: cela nous change du printemps caniculaire que l'on a connu! On visite la ville en ...
  • .... en voyage pour Whitehorse! (12/05/2011 publié dans : Whitehorse 2011 2eme saison! )
    Lundi 9 mai Une très longue journée de 24h sans sommeil pour un très long voyage de Bellignat à Vancouver...... Aucun problème à signaler: tout s'est bien passé! Déjeuner sur la terrasse de ...
  • Premier jour à l'école Canterbury (12/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    A Canterbury High School, les cours commencent à 9h10 et se terminent à 3h25 (4 périodes de 1h15). Cette école immense est très axée sur les arts : musique, littérature, peinture, sculpture, ...
  • Toronto (10/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    De retour des chutes, nous nous sommes préparés pour aller visiter la tour CN. Elle fait 530 m de haut mais le le premier niveau où nous nous trouvions n'était "qu'à 330 m"! On a une vue superbe ...
  • Les chutes du Niagara (10/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Apres quelques heures de bus (2h en fait ndlr), nous arrivons aux chutes qu’on peut apercevoir au loin. Après quelques photos souvenir, on nous donne notre ticket d’entrée. Nous passons ensuite ...
  • Ottawa 2011: C'est parti! (09/05/2011 publié dans : Ottawa 2011 )
    Bonjour à tous ! Ca y est, nous sommes arrivés dans nos écoles respectives depuis hier. Le voyage jusqu’à Toronto s’est passé sans encombres (La valise de Paul a vu un peu plus de pays que les ...
  • Whitehorse, le retour: ... that ends well ! (20/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Ca y est, nos jumeaux et jumelles yukonnais sont partis ce matin... Un "au revoir" déjà difficile, pour des retrouvailles prochaines (mi-mai) pour les élèves de Seconde et leurs accompagnateurs... ...
  • Whitehorse, le retour: all ends... (19/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    The END! Never easy, full of mixted feelings! It is a challenge to spend 17 days as a group, 17 days were your teachers are looking over your shoulders, 17 days were you are expecting to behave as ...
  • Whitehorse, le retour: une dernière danse... (19/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Une dernière soirée passée entre étudiants, au gré de la musique et du buffet... Des étudiants, français et yukonnais, parés dans leurs plus beaux atours (-tours, -tours...) pour fêter la fin de ...
  • Whitehorse, le retour: dans le journal (19/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Après être passé dans le journal Yukonnais, nos amis Canadiens se retrouvent dans la Voix de l'Ain, pour une mise en lumière de l'échange...
  • Whitehorse, le retour: Lyon (18/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Waiting for the words of the students about the visit of the town of Lyon... (all is always OK but everybody's tired...) In order to wait, some photos !
  • Whitehorse, le retour: le Jura (17/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Pluie, Musée de Peinture et d'Archéologie, Grottes, Patisseries, Saint-Claude, Car, Abbaye, Lunch bags, Photo de Groupe, Baume les Messieurs, Cathédrale, Cascades, Pont de Saint-Claude, pluie... ...
  • Whitehorse, le retour: behind the scene ! (16/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    We can tell you that we are working hard (but we are working hard, and actually it's nearly 3am in the morning... kidding, it's only 11pm) and that your children are angels, but we MUST tell you ...
  • Whitehorse, le retour: some reactions about French Clichés (16/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Quand nous sommes venus en France nos parents et profs nous avons dites des choses pour nous préparer. Moi et mon amie Kirsten Berube vivons avec un famille cambodien, la famille Ou et notre ...
  • Whitehorse, le retour: a sum-up of the last days (16/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Lundi: on est allé a l'ecole avec nos amis français. Cela était une journée vraiment longue, je sais pas comment ils int chaque jour! On a réveille a 6:30 du matin puis on était a l'ecole jusqu'à ...
  • Whitehorse, le retour: les grenouilles ! (15/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Il était une fois une jolie petite grenouille verte... bizarre délicieux bien! croa!croa!croa! intéressant poisseuses sauteuses euphorique dégueulasses magnifique! le beurre, c'est délicieux! ...
  • Whitehorse, le retour: to school ! (14/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Aucune nouvelle des élèves? Surement parce qu'ils ont repris ce matin le chemin des cours avec leurs jumeaux et jumelles. Nous attendons leurs commentaires sur ce nouveau choc culturel ! No news ...
  • Whitehorse, le retour: a Yukoner's point of view (13/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Bonjour tous le monde. So with all the french flying around we've decided it's time to let loose with a little English and let all the parents out there know how much we're having a blast! "Time ...
  • Whitehorse, le retour: Mont-Blanc (13/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    On this friday me (gaëlle), Jennifer and Elodie went to the Chamonix Mont-Blanc where we took a chairlift in order to climb to the top of the Aiguille du midi and see one of the most famous ...
  • Whitehorse, le retour: parapente (12/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    We have learned to fly ! For the first day of Yukoner's stay, I did with Martin paragliding. It was any cloud, but wind was not very cloud. However the wind was not so nice, however we could have ...
  • Whitehorse, le retour: visite de la ferme (11/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Aujourd'hui, visite de la ferme de la famille de Maëva, avec découverte du troupeau de vaches (et des ânes) ainsi que la fabrication du fromage. Nous sommes en France et nous avons eu la chance de ...
  • Whitehorse, le retour: premiers temps entre jumeaux (10/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    2ème jour avec nos amis Yukonnais bien rempli! Nous nous sommes retrouvés entre Français pour partager nos premières impressions sur notre nouvel arrivant dans la famille, ainsi que les canadiens ...
  • Whitehorse, le retour: visite d'Oyonnax (10/03/2011 publié dans : Whitehorse, le retour 2011 )
    Few words from the teachers: We visited the town today and all the students are so involved in the exchange and the every day life experience that they haven't written anything yet...(prior to the ...

Présentation

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés